Pričekat ćemo vani dok se ne vrati s prijateljima.
Počkáme venku, až se s přáteli vrátí.
Oni bace bombu i odu 300-400 metara, a onda se vrati s naše leve strane.
Vypálil nálože, pak plul 300 až 400 metrů. A zamířil k naší zádi.
Ne može da doèeka da se vrati s Kipra.
Nemůže se dočkat, až se vrátí z Kypru.
Ja i mama kitile smo jelku èekale da se tata vrati s posla.
Zdobily jsme s maminkou stromeček a čekaly na tatínka.
Onda šaljemo gomilu inspektora dok se Džeri ne vrati s izveštajem.
A pak to necháme prověřit inspektory, federály, oblastníma, státníma, dokud se Jerry nevrátí zpět s celou zprávou.
DeCurtise, cijenim tvoj entuzijazam, ali èekao sam da se Odo vrati s Bajora.
DeCurtisi, já velmi oceňuji vaše pracovní nadšení, ale očekával jsem, že to udělá Odo, až se vrátí z Bajoru.
Archer æe biti ljut kad se vrati s obuke i sazna.
Až se to dozví Archer, bude naštvaný.
Pa znaš, èekamo radnika da se vrati s ruèka.
Počkáme na funebráka, než se vrátí z oběda.
Možda Tonane može da se vrati s vama kroz Krug Stajaæe Vode i vidi te metode.
Snad by se ale Tonane mohl s vámi vrátit velký kruhem stojící vody a podívat se na ty metody.
Treba da dobijemo na vremenu dok se Krajton ne vrati s mesom.
Budu v pořádku. Potřebujeme jen trochu času než se vrátí Crichton s masem.
Neæemo znati ništa dok se krv ne vrati s analize.
To nebudeme vědět, dokud nedorazí testy krve z laborky.
Dok se Dan ne vrati s novcem, niko se ne mièe.
Dokud Dan nepřinese prachy, nikdo nikam nejde.
Prvi tim koji se vrati s njim, radiæe za mene.
Kdo s balíčkem přijede první, bude pro mě moct pracovat.
Prièa se da æe Teddy K doæi ovamo èim se vrati s putovanja oko svijeta balonom, i da æe zapoèeti ofenzivu protiv
Kolují řeči, že Teddy K. je na lovu. Jakmile se vrátí z cesty kolem světa v balónu, zakousne se do Continental Brands.
Prije nego se Shirley vrati s kavom, znaj da imamo tvoju kæer i ženu.
Kdo je to? Než se Shirley vrátí s tvou kávou, chci, abys věděl, že máme tvou ženu a dcerku.
Ti se vrati s inhalatorom, dobro?
Buď si jistá, že ty jediná ho přineseš zpátky. Ok?
Reæi æu Noahu da se vrati s bebom.
Zavolám Noahovi, ať se vrátí s dítětem.
Ako se Arthur vrati s protuotrovom, bit æe dobro.
Jestli se Artuš vrátí s protijedem, bude v pořádku.
Samo dok se General Landry ne vrati s nekih zadataka iz Washingtona.
Jen než se vrátí generál Landry. Sestavuje ve Washingtonu taktickou skupinu.
Znaš li da marinac koji se vrati s aktivne dužnosti ima 38% veæe šanse da bude ozlijeðen ili pogine negoli dok je na dužnosti?
Víte, že námořník, který se vrací z mise, má o 38% větší šanci, že se zraní a nebo zabije, než před odjezdem?
Kreæemo na aerodrom èim se Tony vrati s razgledavanja.
Odjedeme na letiště, hned jak se Tony vrátí ze svého prohlížení památek. - Zde
Molim te javi mi kad se Lavin vrati s ruèka.
Dej mi vědět, až se Lavin vrátí z oběda, prosím.
Dean, ako se Virgil vrati s kljuèem Cass je mrtav, a naš svijet æe biti u banani.
Deane pokud se Virgil vrátí s klíčem domů, Cass umře, a z našeho světa je topinka.
Trebamo jakog ratnika da se vrati s nama, da pomogne obuèiti ostale.
Potřebujeme, aby se s námi vrátil silný válečník, aby trénoval ostatní.
Ponekad mi kaže da nigde nema dobre ribe, ali ipak se vrati s dovoljno ribe za jedan dan.
Říkám mu, co bych si přál na další den. Občas mi řekne, že není dostupná žádná dobrá ryba. Ale stejně přijde s dostatkem ryb, které vystačí aspoň na den.
Ako se Spencer ne vrati s novcem, oni æe znati da je nešto pošlo po zlu i Nicole je mrtva.
Když se Spencer s těmi penězi nevrátí, ten, co s ním pracuje, bude vědět, že se to pokazilo... a pak je Nicole mrtvá.
Kad se tvoj "zaruènik" Gerard vrati s operacije zeèje usne u Peruu, okini koju zajednièku fotografiju, pa æu ti onda povjerovati.
Dobře, až se tvůj "snoubenec" Gerard vrátí z operace rozštěpu v Peru, tak vyfoťte společnou fotku a pak ti budu úplně věřit.
Kad se McNally vrati s hranom, svi uzmite pet minuta odmora, pojedite komad pizze, i onda se vraæamo na ulicu, tražiti dalje.
A až se McNallyová vrátí s jídlem, tak chci, aby jste si vzali pět minut a kousek pizzy. Pak se vraťte na ulici a zkuste vysondovat ještě něco.
Biæu sreæan èovek kad se vrati s odmora.
Potom bys možná neměl být vůbec na dovolené.
Znat cu više kad se vrati s kemoterapije.
Rak) Budu vědět víc, až se vrátí z chemoterapie.
Povisit æeš razinu oèekivanja za Mariju kad se vrati s bolovanja.
Nemusíš překračovat míru očekávání kvůli Marii, která se vrací z neschopenky.
Izbaci ju prije nego se Claire vrati s joge.
Dostaň ji odsud pryč dřív, než se Claire vrátí z jógy.
Hoæemo li prièati o pogocima koje smo propustili èekajuæi odvjetnika u Washingtonu da se vrati s ruèka?
Kde jsou ty časy, kdy jsme. nesměli vystřelit, dokud to neschválil právník. - Není divu, že nás nenávidí.
Htjela sam ga kupiti prije nego što se Howard vrati s posla.
Já ho chtěla mít dřív, než se Howie vrátí z práce. Nač ten spěch?
Trebalo je žiri 52 minuta da se vrati s presudom krivim.
Porota o jeho vině rozhodla za 52 minut.
Mama mi je rekla da pazim na sestru posle škole dok se ona ne vrati s posla a roðen sam tri meseca posle tebe.
Než se máma vrátí z práce, na sestřičku dávám pozor já. A to jsem o 3 měsíce mladší.
Revere je molio svog štiæenika da se vrati s njim u Washingtonov logor u nadi da æe moæi naæi lek za njegovo stanje.
Revere prosil svého chráněnce, aby se s ním vrátil do Washingtonova tábora, v naději, že pro něj najde lék.
Rekla sam mu da æemo možda izaæi kad se vrati s turneje, pa se dopisujemo i sada mi zatrpava telefon porukama.
Řekla jsem mu, že můžeme možná zajít na rande, až se vrátí z turné, takže si zatím píšem a můj telefon z toho teď teče.
I ja sam bio ljubomoran na tebe, kada je odluèio da se vrati s tobom.
Já taky žárlil. Když se rozhodl vrátit s tebou.
Ne bi bilo mnogo suza da se Ajzak ne vrati s ovog sastanka.
Když se Isaac z toho setkání nevrátí, nikdo nebude za ním brečet.
Kad sedim na steni, èekam tatin brod da se vrati s mora.
Sedávala jsem na kameni a čekala, až se můj otec vrátí z moře.
Tako i Mefivostej, sin Saulov, dodje caru na susret; on, pak, ne opra nogu svojih, niti brade svoje očešlja, ni opra haljine svoje od onog dana kad otide car do dana kad se vrati s mirom.
Mifibozet také vnuk Saulův vyjel vstříc králi. (Neošetřoval pak byl noh svých, ani brady nespravoval, ani šatů svých nepral od toho dne, jakž byl odšel král, až do dne, když se navrátil v pokoji.)
Ali mu on reče: Zar srce moje nije išlo onamo kad se čovek vrati s kola svojih preda te?
Kterýž řekl jemu: Zdaliž srdce mé nebylo při tom, když obrátil se muž s vozu svého vstříc tobě?
0.2845561504364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Počkáme venku, až se s přáteli vrátí. 